DQ Translations

  • home
  • forum
  • projects
  • bugs
  • team
  • chat
Home › Forums › DQ Translations Projects › Dragon Quest 5 (PS2)

Description of wife might not be translated after marriage *possible spoilers, be aware please*

LastPuchito — Thu, 03/11/2010 - 23:43

Hi guys! First, thanks a lot for giving us the chance to play this amazing game of the Dragon Quest series on the PS2!

Well, besides the bug on the board game that I've read it's already been fixed, I noticed a strange thing in the description of "my wife" in the character description screen. I married the blond girl, btw, not Flora, the rich girl.

While we were exploring the underwater cave in search for the water ring, her description was fine: the daughter of the innkeeper, or something like that; it was in proper english anyway :P. But when I married her, her description was kind of a scrambled mix between english and japanesse.

I'm using the DQ 1.1 patch, btw, no hotfixes applied yet. If this problem was already fixed... sorry :S.

Well, again, my gratutide for allowing me to play this amazing game in english (finally!) on my PS2.

Thanks a lot, bye! And excuse my bad english :).

‹ The title card still says 1.0? Is the site okay? And one last hotfix question. ›
  • Dragon Quest 5 (PS2)
  • Login or register to post comments

User login

  • Create new account
  • Request new password

Navigation

  • Search
  • Recent posts

Who's online

There are currently 0 users and 1 guest online.
  • home
  • forum
  • projects
  • bugs
  • team
  • chat