DQ Translations

  • home
  • projects
  • forum
  • team
  • chat

Hotfixes for bugs between revision releases and other Misc Info

Check out the projects page for hot fixes to minor game issues. (ones that don't cause crashes) After a few weeks (or more, depending) we'll release version version 1.1 of the patch. It will include all these fixes plus the crash bug fix. For now though make sure you apply the crash bug fix at the minimum.

Current hot fix rar version 008 - 2/08/10 (Check project page for instructions)

Newest fully tested hot fix batch version 007 - 2/04/10

PCSX2 information:

I'll try to have someone post the best configuration to play the patched ISO. There are some known issues that occur in PCSX2 but not on a real PS2. When all else fails please inquire the PCSX2 plugin authors for possible fixes.

Debug mode on code:

Below is the debug mode enable patch. It will not be included in the hot fixes or any other version of the patch. You'll have to apply it manually. Must be applied last. (Hot Fix 008 and up will disable the code by default)

InjectBytes %1 402b5e74 26104200

Please be advised that doing certain things in debug mode will cause the game to crash, and most if not all occur in the Japanese version too. (So don't report any of them as bugs) Be careful with making party changes and saving, or generally saving at all after using the debug menu.

Putting Bianca and Flora in your party might be fun, but there is a good chance it will crash on principle!

Oh, and please be sure to check party chat often by selecting talk from the main menu. It probably was the lengthy most part of the project.

Dragon Quest 5 Bugfix

Unfortunately there was a small bug that was found yesterday's patch release.

Please apply the following patch after patching with the translation patch of your choice.

Dragon Quest 5 v1.0 Bugfix Patch

Sorry for the inconvenience!

Dragon Quest 5 Patch Released!!!!

DaMarsMan — Sat, 01/23/2010 - 12:18

DQ Translations is proud to present our Dragon Quest 5 English Translation Patch v1.0. Everything you need to know you can find in the readme included with the patch.

DQ Translations would like to thank all the committed fans that have loved this series despite the unfair treatment it has received in the past. Just like you, we waited until, "Eh, maybe next year." turned into, "Aw, come on!" After all that hoping, waiting, and even begging the Square Enix representatives on Slime Knights, it’s finally here.

Many of us have spent countless hours working on this project while juggling jobs and school. We hope that the effort we put in will help make this game a memorable experience for you! Don’t forget to stop by our forums to chat with other members about the translation or the series.

Click here to view a youtube trailer

Download at the project page

-DQ Translations Team

  • Dragon Quest 5 (PS2)
  • 7 comments

Early Christmas! Grab Glory of Heracles 3 Now!!!!

DaMarsMan — Tue, 12/22/2009 - 21:59

Long after it’s original beta release we are proud to present the Glory of Heracles 3 fan translation! A beta patch for this game was released 3 years ago which had some very serious bugs. The entire hacking has been redone and everything seems to be working great now!  Grab the patch at the project page.

Title ScreenWalking through Athens.

Click here to view a trailer on youtube!

Good luck!

  • News
  • 3 comments

Glory of Heracles 3 progress continues.

DaMarsMan — Wed, 12/16/2009 - 14:03

I'm aware that most of you haven't played this game. It's so damn good that I want you to. I've had much hacking and translation progress on this game. I played it from start to finish and fixed everything I ran into. I'm sure there are still a few text overflow bugs and such but it's coming along so nice. The game features a Myth Handbook that describes a lot of the Greek terms. This has been translated and inserted. It also has a Journal that one of the main characters keeps. This has also been translated and inserted. Maybe I can get this thing out in a month of two if I work hard.

On a side note, we are working on another project that isn't listed on here. I won't say what it is, but I will say that it is not Dragon Quest. It is a similar style RPG for SNES and has first person battles also. I'm sure you'll enjoy it when we finish it up.

  • News
  • 1 comment

Dragon Quest 3 Patch V1.1 Released

DaMarsMan — Thu, 11/19/2009 - 20:24

All known bugs have now been fixed. Our Dragon Quest 3 translation is now officially completed. Although I assume a couple more bugs and typos will arrise, this should be the best version yet. Upgrade your current version and most of all.... ENJOY!

Dragon Quest 3 01Dragon Quest 3 02

Head over to the DQ3 project page for the patch!

  • Dragon Quest 3 (SNES)
  • 12 comments

DQ Translations Grand Opening

DaMarsMan — Thu, 11/19/2009 - 12:46

Welcome to grand opening of DQ Translations. We are a team committed to bringing the best fan translations of the Dragon Quest series. We hope that this website will be a community based place where fans can interact with each other and feel comfortable. Ever since I started in the emulation scene about 10 years ago, I have always had a desire to be part of a team that is actively involved in the Dragon Quest series and similar RPGs.

So that's it... Sign up and have fun. We ask that you keep translation requests to a minimum and respect others. Don't forget that we are professionals in the workplace and our real lives have to come first.

  • News
  • 7 comments
Syndicate content

User login

  • Create new account
  • Request new password

Navigation

  • Search
  • Recent posts

Who's online

There are currently 2 users and 10 guests online.

Online users

  • Tom-Servo
  • dpwizard
  • home
  • projects
  • forum
  • team
  • chat